原標題：野田強調要“冷靜”處理中日爭議 暗批日右翼

【環(huán)球網(wǎng)報道記者 烏元春】第21屆東盟峰會及東亞領導人系列會議11月18日在柬埔寨首都金邊正式召開，海洋領土爭端被外界預測將成此次峰會的關注焦點。日本首相野田佳彥在參加東盟峰會前接受英國媒體采訪時強調，要“冷靜”處理與中國的領土爭議。

18日出版的英國《金融時報》刊登了對野田的采訪錄。文章說，中日兩國有關釣魚島的領土爭議導致雙邊關系降溫到過去幾十年的最低點。

野田在采訪中反駁了中國對日本的批評，并且表示，他將爭取引領有關加強國際間海事管理的討論。

但是，野田在采訪中也注意到一個有潛在危險的“氛圍”的興起。他說，這種氛圍有可能威脅到日本有效地處理領土爭端的能力。報道說，野田拒絕透露誰對造成這種氛圍負責。但是，可能挑戰(zhàn)野田民主黨的幾個大黨的領袖曾經(jīng)在中國和中日領土爭端問題上表述相對強硬。

報道還說，野田表示，撇開強硬的言辭，日本應該看到與中國關系的大局。

他說，這種（極端民族）氛圍或者心態(tài)正在興起，強硬的言辭有可能抓住公眾。但是，對整個國家可能是最危險的?！埃ㄅc中國的關系）我們希望能夠冷靜地回應，不要讓單一問題引發(fā)全面的損害?！?/p>